英作文練習(13)

課題文

「国際化」ということがよく言われるが、国際化とは何なのか。

前の課題文

上級・解答例

We hear a lot about "internationalization" these days, and what exactly is internationalization anyway?

解説

◇「よく言われる」は「いろいろ耳にする」と言い換えて英訳しています。
◇ここでの exactly や anyway の使い方は意外に難しいかもしれません。あえて日本語にすれば「そもそも[いったい]国際化とは正確に言って何なのか」となります。