英作文練習(18)

課題文

日本は天然資源が乏しいにもかかわらず、国際貿易のおかげで経済大国になった。

前の課題文

初級・解答例

Though it has few natural resources, Japan has become an economic power because of international trade.

解説

◇「乏しい」は「少ない」と考えれば簡単な英語で表すことができます。

natural resources: 天然資源
power: 強国、大国
because of: ... のために＜原因・理由＞
international trade: 国際貿易